Consigne : Est-il possible de développer un dialogue visant à exprimer l'opinion de chaque interlocuteur sur un sujet déterminé sans utiliser une seule fois non seulement les pronoms personnels de la subjectivité (1ère et 2ème personnes) mais également les déterminants possessifs qui leur sont associés ?
C'est ce que nous avons tenté de réaliser oralement lors de notre dînette écriture coutumière et que nous retranscrivons ici.
Dialogue n°1 : Expression d'opinions
- La télé, ces derniers jours, comme la radio, d'ailleurs, n'a cessé de parler de la révolution dans le monde arabe. L'histoire est en marche, c'est merveilleux, n'est-ce pas ?
- Peut-être mais n'y a-t-il pas déjà eu des morts dans la population civile et cela ne va-t-il pas continuer ?
- Certes, il y a eu des morts comme dans toute révolution mais les autorités de ces pays sont soucieuses de l'opinion internationale et, par conséquent, feront, certainement, leur possible pour éviter les bains de sang !
- Mais les futurs présidents ne seront-ils pas pires que les anciens ?
- Bien sûr, quand on veut voir tout en noir, rien ne changera jamais !
Dialogue n°2 : Expression d'émotions
- Est-il possible d'insulter un mort et de ressentir de la colère contre ce mort sans danger ?
- Pourquoi y aurait-il danger à insulter les trépassés ?
- Parce que les défunts peuvent venir, la nuit, tirer les pieds de ceux qui insultent les disparus !
- Et alors ? Il suffit d'accrocher de l'ail au pied du lit !
- Ah bon ?! Doit-on traiter les morts comme des vampires ? Mettre un couteau sous le matelas est très certainement plus efficace !
- Ah oui ? Et quel genre de couteau, alors ?
- Eh bien, un couteau à cran d'arrêt, avec une lame bien affûtée, la pointe tournée vers le pied du lit...